به گزارش روابط عمومی رسانه ملی، مستند «چهل سالگی هنر» عنوان مجموعه برنامهای است که کانال اردوی شبکه جهانی سحر آن را برای ایام عید پخش میکند. مستند «چهل سالگی هنر» به هنرهای هفتگانه سینما، تئاتر، موسیقی، ادبیات، گرافیک و... در چهل سال پس از انقلاب اسلامی ایران میپردازد و دستاوردهای کشورمان را در زمینههای مختلف هنری بررسی میکند. مستند «چهل سال هنر» به تهیهکنندگی سونیا فتحی در شبکه سحر تولید شده است.رضا صیامیزاده کارگردانی این مستند را بر عهده دارد. عبدالله شکری تصویربردار و آرمین صیامیزاده تدوینگر از دیگر عوامل تولید این برنامه هستند. این برنامه به مدت 25 دقیقه ایام نوروز میهمان بینندگان اردو زبان خواهد بود و مدیریت دوبلاژ آن را معصومه شریفیان بر عهده دارد. مستند دیگر کانال اردو در بهار امسال «مستند شریان» است که جمعه دوم فروردین ساعت 20 از کانال اردوی شبکه سحر پخش میشود.این مجموعه مستند تولید شبکه افق رسانه ملی است که کار دوبلاژ و زبانگردانی بر عهده «بهزاد بدلی» است. مجموعه «شریان» به طب سنتی ایرانیان در اعصار و قرون مختلف میپردازد و در این بین با پزشکان و کارشناسان خبره و برخی مسئولان وزارت بهداشت و درمان گفتوگوهایی ترتیب داده است. مستند «ایران، بهشت گردشگری » هم در نخستین روز بهار پخش میشود. این مستند که از تولیدات شبکه پرستیوی است به مدت زمان 20 دقیقهای از کانال اردو پخش خواهد شد و معصومه پورظهیر مدیر دوبلاژ آن است.