امروز چهارشنبه  ۵ ارديبهشت ۱۴۰۳

«شکرستان»ی‌ها در هند و پاکستان

مشاهده ۲۶۶
۱۳۹۸/۰۵/۰۱- ۱۳:۵۱

«شکرستان» مجموعه پویانمایی تلویزیونی پرمخاطب ایرانی از کانال اردو ی شبکه سحر برای مخاطبان اردوزبان در شبه قاره هند در حال پخش است.

به گزارش روابط عمومی رسانه ملی، «مجموعه پویانمایی «شکرستان» در جدول پخش کانال اردو قرار دارد. این مجموعه  درباره شهری  خیالی است  که هر قسمت داستانی مجزا دارد و  قصه‌ها بر اساس داستان‌ها، ضرب‌المثل‌ها و قصه‌های قدیمی و عامیانه ایرانی-شرقی انتخاب و سپس به شکلی مدرن و به روز شده به رشته تحریر درآمده‌اند.

شکرستان را فرزاد مشعوف برای کانال اردو دوبله و زبان گردانی کرده است. از دوبلورهای این مجموعه می توان به ناهید انوری ، علمدار عباس زیدی، احمد عباس و میثم عباسی اشاره کرد. مترجم اردوی این مجموعه نیز یوشع حیاتی است. شکرستان در سال 1387 برنده جایزه بهترین پویانمایی سال در جشن خانه سینما شد. در جشنواره جام جم سال 1390 هم شکرستان در 8 بخش نامزد دریافت جایزه شد و عنوان بهترین کارگردانی پویانمایی را از آن خود کرد.

شکرستان به مدت 12 دقیقه امروز سه‎شنبه اول مرداد پخش می‌شود.

امتیاز شما