برنامه «جهان ترجمه» پنجشنبه 28 شهریور، میزبان «رویا پورمناف» مترجم داستان‌های ترکی می‌شود.

به گزارش روابط عمومی رسانه ملی، موسی بیدج، کارشناس مجری برنامه «جهان ترجمه» به همراه فاطمه حقیقت ناصری گوینده برنامه، پنجشنبه 28 شهریور با «رویا پورمناف» مترجم داستان‌های ترکی گفتگو می‌کنند.

در این برنامه «رویا پورمناف» ضمن معرفی برخی از آثارش درباره چگونگی ترجمه و انتخاب اثر برای ترجمه، مطالبی را بیان کرد و سپس به توضیح ترجمه کتاب زنی با موهای قرمز (به ترکی استانبولی: Kırmızı Saçlı Kadın) می‌پردازد که رمانی‌ست از اورهان پاموک که در سال ۲۰۱۶ منتشر شده‌است.

«رویا پورمناف» تجربه بیش از پنجاه اثر ترجمه ترکی استانبولی را در کارنامه خود داشته و کاندید جایزه کتاب فصل و پروین اعتصامی‌برای «یک روز» اثر عایشه کولین در بخش ترجمه می‌باشد.

برنامه «جهان ترجمه» کاری از گروه کتاب، پنج‌شنبه ساعت ۱۷ به مدت ۳۰ دقیقه، به تهیه‌کنندگی نرگس سعادتی و کارشناسی موسی بیدج و با اجرای فاطمه حقیقت ناصری برروی موج اف ام ردیف ۱۰۶ مگاهرتز از رادیو فرهنگ پخش می‌شود.